第八届（2017）城市俱乐部国际帆船赛（CCOR）
8th City Clubs Open Regatta International 2017
竞赛规程
Notice Of Race
2017年4月22日－26日
22 April-26 April 2017
中国青岛，奥林匹克帆船中心
Qingdao Olympic Sailing Center,China
主办单位Organizers：
中国帆船帆板运动协会
Chinese Yachting Association
国际FE28R级别协会
International FE28R Class Association
青岛市重大国际帆船赛事(节庆)活动组委会
Qingdao Major International Sailing Events (Festival) Organizing Committee
承办单位Contractors：
国家体育总局青岛航海运动学校(CMSS)
China Marine Sport School
青岛市帆船运动管理中心及青岛旅游集团
Qingdao Sailing Administrative Center & Qingdao Tourist Group Ltd
FAREAST 28R级 (FE28R)
比赛日程如下：
日期/时间 Date/Time | 赛事流程 Events |
2017-4-22 星期六 Saturday | |
09:00 | 报道 Competition teams check in |
11:00 | 抽签，器材发放，练习 Draw lots，equipment release, practice race |
16:00 | 第一次技术会议 Captain meeting |
18:00 | 开幕式 Opening ceremony |
2017-4-23 星期日 Sunday | |
10:00 | 航线赛第一次预告信号 Race start |
19:30 | 船员技术讲座（技战术） Lecture on techniques |
2017-4-24 星期一 Monday | |
10:00 | 航线赛第一次预告信号 Race start |
2017-4-25 星期二Tuesday | |
10:00 | 航线赛第一次预告信号 Race start |
19:30 | 规则与技术讲座（规则） Lecture on rules and techniques |
2017-4-26 星期三Wednesday | |
10:00 | 长距离赛第一次预告信号 Long distance race start |
17:00 | 颁奖式 Award ceremony |
每个级别每个项目取总分前3 名颁发奖杯和成绩证书，取4-6 名颁发奖状和成绩证书。部分级别还将获得组委会或赞助商提供的其它奖励。
From each level, the top 3 receive a trophy and certificate of achievement, the 4th -6th receive a certificate of achievement. Some levels will receive other awards provided by the organizing committee and sponsor.
参赛选手须自己承担参赛的风险和责任。见RRS4－决定参赛。参赛人员赛前，赛中和赛后可能发生的人员伤亡，自有器材与物品的损坏和丢失全部自行负责。
All the people who are attending the competition must be responsible for their down and the risks during the competition. Refer to rule RRS4. Everyone will be responsible for their own injuries, equipment’s damages and lost, before, during and after the competition.
1、报名费/Registration fee
1.1 会员：3900元/席 非会员：4900元/席
费用包含：报名费，租船费，船长费，保险，赛前训练，团队服装
Member: 3900 RMB/person;
Non-member: 4900 RMB /person;
Lncluding: competition entry fee, boat renting, captain fee, insurance, pre-match training, team clothing
1.2 ASA套餐价（101+103+CCOR比赛）：12700元/席
费用包含：报名费，租船费，船长费，保险，赛前训练，团队服装,ASA101+103课程费
ASAsailing package（101+103+CCOR）: 12700 RMB /person
Lncluding: competition entry fee, boat renting, captain fee, insurance, pre-match training, team clothing，ASA101+103
1.3 预收费用AA：2000元 ，包含：酒店、餐费、当地交通
The pre-paid fee (to go-dutch): 2000 RMB/person, covering accommodation, meals and local transport
2、报名方式
电话报名：18262226893（可加微信）
现场报名：宜兴宜园团氿风景区云溪楼——宜兴水恩思迪帆船中心
Phone registration: 18262226893 (can add WeChat)
Site registration: Yixing Yi-Garden Yun-Xi-Lou, SchÖnst Sailing Club
1、所有参赛选手在水上时必须自己负责携带并穿着符合ISO 12402-5或更高标准的救生衣。
All people who are attending the competition must be responsible for wearing their own life jackets that meet the ISO 12402-5 standards or higher.
2、选手及赛事参与者出席开/闭幕式或晚会时请穿着正装或队服。
Team members and tournament participants are expected to wear their team uniform when attending the opening / closing ceremony.
长按识别二维码享受更多帆船体验